Nine Inch Nails
Happiness In Slavery


Onnellisuus orjuudessa


Orja huutaa. Hän luulee tietävänsä, että mitä hän haluaa.
Orja huutaa. Luulee, että hänellä on jotain sanottavaa.
Orja huutaa. Hän kuulee, muttei halua kuunnella.
Orja huutaa. Hänet hakataan nöyräksi.

Älä avaa silmiäsi. Et pidä siitä, mitä näet.
Totuuden paholaiset varastavat vapaiden sieluja.
Älä avaa silmiäsi. Ota se minulta.
Minä olen löytänyt,
sinä voit löytää
onnellisuuden orjuudessa.

Orja huutaa. Hän viettää elämänsä oppien yhdenmukaisuutta.
Orja huutaa. Hän väittää, että hänellä on oma identiteetti.
Orja huutaa. Hän aikoo saada systeemin kaatumaan.
Orja huutaa. Mutta hän on iloinen, kun hänet kiinnitetään ketjuilla
tuohon seinään.

Älä avaa silmiäsi. Et pidä siitä, mitä näet.
Sokeita on siunattu turvallisuudella.
Älä avaa silmiäsi. Ota se minulta.
Minä olen löytänyt,
sinä voit löytää
onnellisuuden orjuudessa.

Minä en tiedä, kuka olen. Minä en tiedä, missä olen ollut.
Ihmisroska, vain sanoja ja niin paljon ihoa.
Tökkää kätesi tämän loputtoman rutiinin häkin lävitse.
Vain jotain lihaa juuttuneena tähän rikkinäiseen koneeseen.

Onnellisuus.
Se kontrolloi sinua.